Residence Ruitor is right in the centre of Mottaret, just above the shops and at the bottom of the slopes.
To reach the slopes, walk across the commercial area square and put your skis on near the lifts (50m).
The closest bus stop is "Mottaret - Office du tourisme", leave the residence from the south side (shops), get across the square and slope and go down the stairs (100m).
The residence :
RESIDENCE LE RUITOR N° 709 - TYPE C2 - 2*
2 Rooms, 4 Persons, 30m², North Balcony, 7th Floor with lift
Living-room: 1 sofa bed 2 persons
Bedroom: 2 bunk beds